Feldwebelin
Feldwebelin (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Feldwebelin | die Feldwebelinnen |
| Genitiv | der Feldwebelin | der Feldwebelinnen |
| Dativ | der Feldwebelin | den Feldwebelinnen |
| Akkusativ | die Feldwebelin | die Feldwebelinnen |
Worttrennung:
- Feld·we·be·lin, Plural: Feld·we·be·lin·nen
Aussprache:
- IPA: [ˈfɛltˌveːbəlɪn]
- Hörbeispiele:
Feldwebelin (Info)
Bedeutungen:
- [1] Unteroffizierin im Range eines Feldwebels
Herkunft:
- Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Feldwebel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
- [1] Feldwebel
Oberbegriffe:
- [1] Unteroffizierin
Beispiele:
- [1] „Die etwas ältere Feldwebelin, die sie briefte, war spindeldürr, und ihre Stimme hatte etwas Dröhnendes.“[1]
- [1] „Morgens hatte mich eine Feldwebelin von der Staatssicherheit abgeholt und gesagt: ‹Na, Kleiner, dann hole dir mal deine zwei Jahre ab.›“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Unteroffizierin im Range eines Feldwebels
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Feldwebelin“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Feldwebelin“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Feldwebelin“
Quellen:
- ↑ Andrew Bannister: Die Maschine. Roman. Piper, 2016 (übersetzt von Simon Weinert), ISBN 978-3-492-70409-0 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Im Schatten der Mauer. Erinnerungen, Geschichten und Bilder vom Mauerbau bis zum Mauerfall. Fischer, 1999, ISBN 978-3-502-15238-5, Seite 43 (Zitiert nach Google Books)
Ähnliche Wörter (Deutsch):