Feldfriedensbruch (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Feldfriedensbruch
Genitiv des Feldfriedensbruchs
des Feldfriedensbruches
Dativ dem Feldfriedensbruch
dem Feldfriedensbruche
Akkusativ den Feldfriedensbruch

Worttrennung:

Feld·frie·dens·bruch, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfɛltfʁiːdn̩sˌbʁʊx]
Hörbeispiele:   Feldfriedensbruch (Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet, Rechtssprache: unbefugtes Begehen oder Befahren von Feldern

Herkunft:

Determinativkompositum, entweder zusammengesetzt aus den Substantiven Feldfrieden und Bruch sowie dem Fugenelement -s oder aus den Substantiven Feld und Friedensbruch

Sinnverwandte Wörter:

[1] Feldfrevel

Oberbegriffe:

[1] Friedensbruch

Beispiele:

[1] „Dem Schutz des freien Feldes sei durch Einführung der Vorschrift des Feldfriedensbruchs ausreichend Rechnung getragen.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Feldfriedensbruch
[1] Duden online „Feldfriedensbruch
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Feldfriedensbruch“ auf wissen.de
[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 1, Spalte 1079, Artikel „Feldfriedensbruch“

Quellen:

  1. Christina Rampf bei Google Books: Hausfriedensbruch (§ 123 StGB): Reformdiskussion und Gesetzgebung seit 1870. Abgerufen am 28. August 2017.