Familienverband (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Familienverband die Familienverbände
Genitiv des Familienverbandes
des Familienverbands
der Familienverbände
Dativ dem Familienverband
dem Familienverbande
den Familienverbänden
Akkusativ den Familienverband die Familienverbände

Worttrennung:

Fa·mi·li·en·ver·band, Plural: Fa·mi·li·en·ver·bän·de

Aussprache:

IPA: [faˈmiːli̯ənfɛɐ̯ˌbant]
Hörbeispiele:   Familienverband (Info)

Bedeutungen:

[1] Gruppe verwandtschaftlich verbundener Individuen

Herkunft:

Determinativkompositum aus deSubstantiven Familie und Verband sowie dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Verband

Beispiele:

[1] „Hier sind sie zu Hause, wandern in Familienverbänden umher und gehen, wohin sie wollen.“[1]
[1] „Versierte Baumarkt-Kunden kommen im Familienverband zum Einkauf und riegeln die Regalreihe, in der sich gerade ein Verkäufer befindet, handstreichartig von beiden Seiten ab.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Familienverband
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Familienverband
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFamilienverband
[1] The Free Dictionary „Familienverband
[1] Duden online „Familienverband

Quellen:

  1. Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 209. Originalausgabe: Englisch 2013.
  2. Wolfgang Görl: Einsam im Baumarkt. In: sueddeutsche.de. 13. Mai 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. April 2020).