Exporteur (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Exporteur die Exporteure
Genitiv des Exporteurs der Exporteure
Dativ dem Exporteur den Exporteuren
Akkusativ den Exporteur die Exporteure

Worttrennung:

Ex·por·teur, Plural: Ex·por·teu·re

Aussprache:

IPA: [ɛkspɔʁˈtøːɐ̯]
Hörbeispiele:   Exporteur (Info)
Reime: -øːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Beruf: Händler, der Waren ins Ausland ausführt

Herkunft:

Ableitung von exportieren mit dem Ableitungsmorphem -eur

Gegenwörter:

[1] Importeur

Weibliche Wortformen:

[1] Exporteurin

Oberbegriffe:

[1] Händler

Unterbegriffe:

[1] Autoexporteur, Automobilexporteur, Kaffeeexporteur, Kohleexporteur, Rüstungsexporteur, Waffenexporteur

Beispiele:

[1] Der Exporteur erzielte hohe Gewinne.
[1] „Sein Modell muß in der Gründerzeit fertiggeworden sein, nach 1870, als Bismarck und die Preußen, als die zackigen Unternehmer und Exporteure ihren Nachbarn mit ihrer forschen Aktivität Schrecken einjagten.“[1]
[1] „Russland und die Ukraine sind zwei der größten globalen Agrarproduzenten und bedeutende Exporteure von Weizen, Gerste, Mais, Raps, Rapsöl, Sonnenblumenkernen und Sonnenblumenöl.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Exporteur
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Exporteur
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalExporteur
[1] The Free Dictionary „Exporteur
[1] Duden online „Exporteur

Quellen:

  1. Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 11.
  2. Russland stoppt wohl Frachter im Schwarzen Meer mit Warnschüssen. In: Spiegel Online. 13. August 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. August 2023).