Exorzismus

Exorzismus (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	der Exorzismus	die Exorzismen
Genitiv	des Exorzismus	der Exorzismen
Dativ	dem Exorzismus	den Exorzismen
Akkusativ	den Exorzismus	die Exorzismen

[1] Darstellung des Exorizimus nach Francisco de Goya

Worttrennung:

Ex·or·zis·mus, Plural: Ex·or·zis·men

Aussprache:

IPA: [ɛksɔʁˈt͡sɪsmʊs]

Hörbeispiele:

Exorzismus^(Info)

Reime: -ɪsmʊs

Bedeutungen:

[1] Religion: die Austreibung von (vermeintlich vorhandenen) Dämonen, bösen Geistern beziehungsweise des Teufels aus Menschen, Tieren, Orten oder Dingen

Herkunft:

über lateinisch exorcismus ^→ la vom griechischen ἐξορκισμός (exorkismos^☆) ^→ grc entlehnt^[1]^[2]

Synonyme:

[1] Dämonenaustreibung, Teufelsaustreibung

Gegenwörter:

[1] Dämonenbeschwörung, Teufelbeschwörung

Oberbegriffe:

[1] Ausstoßung, Austreibung, Vergrämung, Vertreibung

Beispiele:

[1] „Er wird beschuldigt, für den Tod der Studentin Emily Rose verantwortlich zu sein, nachdem die im Zuge eines Exorzismus gestorben ist.“^[3]

[1] „Der Teufelsaustreiber tritt während des Exorzismus in eine Kommunikation mit dem Geist, Dämon oder Teufel und versucht, durch dessen Beseitigung eine Reintegration des Besessenen herbeizuführen.“^[4]

[1] „Die christliche Tradition ist im Hinblick auf Besessenheit und Exorzismus in bestimmten Regionen Europas durchaus noch lebendig.“^[5]

Wortbildungen:

[1] Substantive: Exorzist, Exorzistin

[1] Verben: exorzieren

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Dänisch: eksorcisme ^→ da u
Englisch: exorcism ^→ en
Esperanto: ekzorcismo ^→ eo
Finnisch: manaus ^→ fi
Französisch: exorcisme ^→ fr m
Griechisch (Neu-): εξορκισμός (exorkismós) ^→ el m
Isländisch: særing ^→ is f
Italienisch: esorcismo ^→ it m
Niederländisch: exorcisme ^→ nl, duiveluitbanning ^→ nl
Norwegisch: eksorsisme ^→ no m
Polnisch: egzorcyzm ^→ pl
Portugiesisch: exorcismo ^→ pt m
Russisch: экзорцизм (ėkzorcizm^☆) ^→ ru n
Schwedisch: exorcism ^→ sv
Spanisch: exorcismo ^→ es
Tschechisch: exorcismus ^→ cs m
Ukrainisch: екзорцизм (ekzorcyzm^☆) ^→ uk m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Exorzismus“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Exorzismus“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Exorzismus“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Exorzismus“

[1] The Free Dictionary „Exorzismus“

Quellen:

↑ Herkunftsbeleg (Duden)
↑ Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἐξ-ορκισμός“.
↑ Drucken Welt-Online vom 24.11.2005: Steht der Teufel vor Gericht: "Exorzismus der Emily Rose"
↑ Wikipedia-Artikel „Exorzismus“
↑ Heinz Schott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C. H. Beck-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-406-53555-0, Seite 25

[1] Herkunftsbeleg (Duden)

[2] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἐξ-ορκισμός“.

[3] Drucken Welt-Online vom 24.11.2005: Steht der Teufel vor Gericht: "Exorzismus der Emily Rose"

[4] Wikipedia-Artikel „Exorzismus“

[5] Heinz Schott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C. H. Beck-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-406-53555-0, Seite 25

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]