Singular Plural
Nominativ der Eurokrat die Eurokraten
Genitiv des Eurokraten der Eurokraten
Dativ dem Eurokraten den Eurokraten
Akkusativ den Eurokraten die Eurokraten

Worttrennung:

Eu·ro·krat, Plural: Eu·ro·kra·ten

Aussprache:

IPA: [ɔɪ̯ʁoˈkʁaːt]
Hörbeispiele:   Eurokrat (Info)
Reime: -aːt

Bedeutungen:

[1] oft abwertend: Politiker, der vorwiegend für die Interessen der Europäischen Union eintritt

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch eurocrate → fr entlehnt[1]

Weibliche Wortformen:

[1] Eurokratin

Oberbegriffe:

[1] Politiker

Beispiele:

[1] „Die Eurokraten haben über Jahrzehnte echten Korpsgeist entwickelt.“[2]
[1] „Rund 31.000 ‚Eurokraten‘ spiegeln das politische Gewicht der Europäischen Union wider [...].“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eurokrat
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEurokrat
[1] Duden online „Eurokrat
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Eurokrat“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Eurokrat“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Eurokrat
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Eurokrat

Quellen:

  1. Duden online „Eurokrat
  2. Christoph Pauly/Gregor Peter Schmitz: Die Unverstandenen. In: DER SPIEGEL. Nummer 20, 12. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 29.
  3. Volker Rittberger → WP et al.: Internationale Organisationen: Vom Exekutivmultilateralismus zu inklusiven, multipartistischen Institutionen?, in: Rittberger et al.: Grundzüge der Weltpolitik, Wiesbaden 2010, S. 196–237, S. 197.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bürokrat, Europarat