Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Erzherzog die Erzherzoge die Erzherzöge
Genitiv des Erzherzogs
des Erzherzoges
der Erzherzoge der Erzherzöge
Dativ dem Erzherzog
dem Erzherzoge
den Erzherzogen den Erzherzögen
Akkusativ den Erzherzog die Erzherzoge die Erzherzöge

Worttrennung:

Erz·her·zog, Plural 1: Erz·her·zo·ge, Plural 2: Erz·her·zö·ge

Aussprache:

IPA: [ˈeːɐ̯t͡sˌhɛʁt͡soːk]
Hörbeispiele:   Erzherzog (Info),   Erzherzog (Info)

Bedeutungen:

[1] erblicher Adelstitel, der vom jeweiligen Herrscher in Österreich seit Mitte des 14. Jahrhunderts und von allen Prinzen seit dem 15. Jahrhundert bis Anfang des 20. Jahrhunderts geführt wurde
[2] Person, die [1] als Titel führt

Abkürzungen:

[1, 2] Ehzg.

Herkunft:

Ableitung zu Herzog mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) erz-
Die Verwendung eines Plurals mit Umlaut beginnt kurz vor 1800[1][2][3][4] und erfolgt zuerst überwiegend durch Nicht-Österreicher.[5] Eine signifikante Steigerung gibt es nach dem Ende der Monarchie, aber die Version ohne Umlaut behält bis zwischen 1980 und 1990 die Oberhand.[6][7] Die weibliche umgelautete Form „Erzherzöginnen“ konnte sich nicht durchsetzen.

Weibliche Wortformen:

[2] Erzherzogin

Oberbegriffe:

[1] Adelstitel, Titel
[2] Adliger, Herzog

Beispiele:

[1] „… die Bezeichnung »Erzherzog« wurde zwar nicht ausdrücklich anerkannt, aber geduldet; sie sollte zum Ausdruck bringen, dass der so Titulierte über mehrere Herzogtümer herrschte, so wie zum Beispiel einem Erzbischof mehrere Bistümer unterstehen.“[8]
[1] „Erzherzog Eugen war der letzte Deutschmeister (von 1894 bis 1923) und Gründer eines Waisenhauses im niederösterreichischen Unterdambach, das heute nicht mehr existiert.“[9]
[2] „Zwischen 1807 und 1836 errichtete [Kornhäusel] viele Bauten in Baden, darunter […] 1820-1823 für Erzherzog Carl die Weilburg im Helenental (zerstört).“[10]

Wortbildungen:

Erzherzogtum, Erzherzogshut

Übersetzungen

Bearbeiten
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Erzherzog
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erzherzog
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalErzherzog
[1, 2] Duden online „Erzherzog

Quellen:

  1. Johann Friedrich Ernst Albrecht: Krönungsjournal für Prag. 2 Ort=Prag, 1791, Seite 98 (Google Books, abgerufen am 7. Februar 2015) „Unten sind noch die Erzherzöge Leopold und Karl, und oben über diesen die drei Erzherzoginnen.“
  2. Carl Adolf Menzel: Topographische Chronik von Breslau. 1, Gratz und Barth, Breslau 1805, Seite 249 (Google Books, abgerufen am 7. Februar 2015) „Auf Erzherzöge und königliche Prinzen folgte der Sohn eines Schmidts aus Grottkau.“
  3. Der Friede zu Preßburg vom 26. Dec. 1805 in seinen Folgen für Oesterreich, Baiern, Würtemberg, Baden, das teutsche Reich, Frankreich, Italien und ganz Europa. Aus dem XIX. u. XX. Bande der Allgem. Geograph. Ephemeriden besonders abgedruckt.. Geographisches Institut, Weimar 1806, Seite 37-38 (Google Books, abgerufen am 7. Februar 2015) „Dass Erzherzöge die freiherrliche, gräfliche und fürstliche Würde ertheilen können, welche im ganzen römischen Reiche gilt und gestattet werden muss.“
  4. (Erzherzöge*3),Herzöge; 1750-2000. In: Google books Ngram Viewer. Abgerufen am 7. Februar 2015.
  5. Zu beachten sind mögliche OCR-Fehler und Schmutzflecke außerhalb oder im ‚o‘. Neben den Autoren der betreffenden Bücher gibt es auch beim historischen Zeitungs-Portal ANNO.onb.ac.at nur sehr vereinzelte Treffer, die einer grammatikalischen und optischen Überprüfung auch standhalten. Bei einem Stand Anfang 2015, bei dem man von 1700 bis 1875 sowie 1914 bis 1918 durchsuchen kann, ergibt sich: 1812:1, 1813:0, 1814:4, 1815:0, 1816:1, 1817:1, 1818-1821:0, 1822:1, 1823-1834:0, 1835:1, 1836:0, 1837:1, 1838-1845:0, 1846:1, 1847:1, 1848:2, 1849:1, 1850:4, 1851:1, 1852:1, 1853:2, 1854-1855:0, 1856:1, 1857:1, 1858:2, 1859:1, 1860:1, 1861:2, 1862-1865:0, 1866:2, 1869:1, 1870:0, 1871:2, 1872:0, 1873:6, 1874:0, 1875:2; 1914:18, 1915:5, 1916:7, 1917:5, 1918:4. Das Staatsblatt, die Wiener Zeitung, welche in der sehr auf Ausbildung wert legenden Hof- und Staatsdruckerei produziert wurde, kommt einmal 1835 vor.
  6. Erzherzogen,Erzherzögen (1840-2005). In: Google books Ngram Viewer. 2012, abgerufen am 7. Februar 2015 (Nur bei diesen Begriffen ist der Plural sicher.).
  7. Erzherzoge,Erzherzöge (1900-2005). In: Google books Ngram Viewer. 2012, abgerufen am 7. Februar 2015 (Bei „Erzherzoge“ sind auch die Flexionen im Singular inludiert.).
  8. Wien Geschichte Wiki: Erzherzog, in der Fassung vom 30. Dezember 2015
  9. Wolfgang Baldus: Philatelistische Fundstücke aus den 1-Euro-Messekartons (136). In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 568, Oktober 2024, ISSN 1619-5892, Seite 27., DNB 012758477.
  10. Wien Geschichte Wiki: Josef Georg Kornhäusel, in der Fassung vom 30. Dezember 2015