Elektromodell (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Elektromodell die Elektromodelle
Genitiv des Elektromodells der Elektromodelle
Dativ dem Elektromodell den Elektromodellen
Akkusativ das Elektromodell die Elektromodelle

Worttrennung:

Elek·t·ro·mo·dell, Plural: Elek·t·ro·mo·del·le

Aussprache:

IPA: [ɛˈlɛktʁomoˌdɛl]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Technik: mit Strom von einem Akkumulator betriebenes Fahrzeug

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem elektr-, Gleitlaut -o- und dem Substantiv Modell

Synonyme:

[1] Elektrofahrzeug

Gegenwörter:

[1] Verbrenner

Oberbegriffe:

[1] Modell

Unterbegriffe:

[1] Elektroauto, Elektroboot, Elektrobus, Elektrofahrrad

Kurzformen:

[1] E-Modell

Beispiele:

[1] „Seine neueren Elektromodelle schaffen mit einer Batterieladung um die 100 Kilometer.“[1]
[1] „Der Kofferraum fasst 525 l beim Elektromodell bzw. 560 l bei Versionen mit Verbrennungsmotoren.“[2]
[1] [Nach 200.000 Kilometern] „hat das Elektromodell durch Herstellung und Betrieb knapp 25 Tonnen CO₂ verursacht, ein vergleichbares Fahrzeug mit Dieselmotor liegt etwa fünf Tonnen darüber.“[3]
[1] „Erstmals ist laut Marktanalysten ein Elektromodell und kein Verbrenner mehr das meistverkaufte Auto der Welt.“[4]
[1] „In Mexiko soll das Elektromodell entsprechend der Marktnachfrage nach und nach die derzeit im Werk produzierten konventionellen Modelle ersetzen.“[5]
[1] „Im Neckarsulmer Audi-Werk soll künftig das Elektromodell A6 E-Tron gebaut werden.“[6]
[1] „Bis 2025 will die Marke VW mehr als 20 reine Elektromodelle auf den Markt bringen.“[7]
[1] „Rivian hat im September sein erstes Elektromodell im umkämpften Pick-up-Segment auf den Markt gebracht“[8] […].
[1] [Parkgebühren in Paris:] „Greifen soll der Tarif für Verbrenner- und Hybridmodelle mit einem Gewicht ab 1,6 Tonnen und Elektromodelle ab zwei Tonnen Gewicht.“[9]
[1] „Die Nachfrage nach Elektromodellen ist nicht so eingetroffen, wie wir das mal prognostiziert haben.“[10]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: alltagstaugliches / neues / reines Elektromodell

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Elektromodell
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalElektromodell

Quellen:

  1. Marc Engelhardt, Wolf-Dieter Vogel: Engagement fürs Klima – Vier machen Mut. In: taz.de. 3. Januar 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 22. März 2024).
  2. Wikipedia-Artikel „BMW U10“ (Stabilversion), abgerufen am 22. März 2024.
  3. Philipp Vetter: WIRTSCHAFT – Die wahre Klimabilanz der Antriebsarten eines VW-Golf. In: Welt Online. 25. April 2019, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. März 2024).
  4. Juri Sonnenholzner: Vorbehalte gegen Elektroautos – Was ist dran an der "German E-Angst"?. In: Norddeutscher Rundfunk. 3. März 2024 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 22. März 2024).
  5. Andreas Knobloch: BMW investiert in Mexiko in den Ausbau der Elektromobilität. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 6. Februar 2023, abgerufen am 22. März 2024.
  6. Erleichterung bei Belegschaft, Werkleitung und Betriebsrat – Elektromodell Audi A6 E-Tron soll in Neckarsulm gebaut werden. In: Südwestrundfunk. 10. Dezember 2021 (URL, abgerufen am 22. März 2024).
  7. WIRTSCHAFT – Autos auf der Elektronikmesse. In: Deutsche Welle. 8. Januar 2018 (URL, abgerufen am 22. März 2024).
  8. Weltweit grösster Börsengang – E-Autobauer Rivian erzielt beim Börsendebüt einen Rekorderlös. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 11. November 2021 (URL, abgerufen am 22. März 2024).
  9. Bürgerbefragung – Paris verdreifacht Parkgebühren für SUV. In: sueddeutsche.de. 4. Februar 2024, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. März 2024).
  10. Alexander Dambach: Neckarsulmer Autobauer trennt sich von allen Zeitarbeitern im Werk – Audi-Betriebsratschef: "Die Zeitarbeitskollegen sind tief getroffen". In: Südwestrundfunk. 12. Dezember 2023 (Statement von Fred Schulze, Audi-Werkleiter Neckarsulm, URL, abgerufen am 22. März 2024).