Eisenzeug

Eisenzeug (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Eisenzeug	—
Genitiv	des Eisenzeuges des Eisenzeugs	—
Dativ	dem Eisenzeug dem Eisenzeuge	—
Akkusativ	das Eisenzeug	—

Worttrennung:

Ei·sen·zeug, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯zn̩ˌt͡sɔɪ̯k]

Hörbeispiele:  Eisenzeug ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gesamtheit eiserner Gegenstände, vor allem aber technische Geräte, Werkzeuge

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Zeug

Synonyme:

[1] Eisenwerk

Oberbegriffe:

[1] Zeug

Beispiele:

[1] „Eine große Menge Eisenzeug, Maschinen und Holzbalken, die eine unentwirrbare Masse bilden, muß noch fortgeräumt werden, bevor die Zahl der Toten endgültig festgestellt werden kann.“

Übersetzungen

 [1] Gesamtheit eiserner Gegenstände, vor allem aber technische Geräte, Werkzeuge

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , „Das Eiſenzeug“, Seite 894.

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Eisenzeug“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Eisenzeug“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Eisenzeug“

[1] Duden online „Eisenzeug“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Eisenzeit