Einmannbetrieb (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Einmannbetrieb die Einmannbetriebe
Genitiv des Einmannbetriebs
des Einmannbetriebes
der Einmannbetriebe
Dativ dem Einmannbetrieb
dem Einmannbetriebe
den Einmannbetrieben
Akkusativ den Einmannbetrieb die Einmannbetriebe

Worttrennung:

Ein·mann·be·trieb, Plural: Ein·mann·be·trie·be

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nmanbəˌtʁiːp], [aɪ̯nˈmanbəˌtʁiːp]
Hörbeispiele:   Einmannbetrieb (Info)   Einmannbetrieb (Info), —

Bedeutungen:

[1] Unternehmen, in dem nur eine Person arbeitet
[2] Ausübung einer Tätigkeit durch eine einzige Person

Synonyme:

[1] Einmannunternehmen, Einpersonenbetrieb

Oberbegriffe:

[1, 2] Betrieb

Beispiele:

[1] „Seit 2010 baut der 44-jährige Grafikdesigner handgefertigte Elektrofahrräder in seinem Einmannbetrieb in Los Angeles im US-Bundestaat Kalifornien.“[1]
[2] „Fast alle städtischen Verkehrsbetriebe haben auf Einmannbetrieb umgestellt, Schaffner wurden durch Automaten ersetzt.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] auf Einmannbetrieb umstellen, im Einmannbetrieb benutzen/betreiben/fahren

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Einmannbetrieb
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einmannbetrieb
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Einmannbetrieb
[1] The Free Dictionary „Einmannbetrieb
[1, 2] Duden online „Einmannbetrieb
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEinmannbetrieb
[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Einmannbetrieb“ auf wissen.de
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Einmannbetrieb

Quellen:

  1. Christian Frahm: Die große Freiheit. Elektro-Zweirad-Studien. In: Spiegel Online. 27. Oktober 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. September 2017).
  2. Brian Hill, Giovanni Carsaniga, Manfred Zimmer: Italienisch ganz leicht – neu; Übungsbuch. 1. Auflage. Max Hueber Verlag, Ismaning 2003, ISBN 978-3-19-005358-2, Seite 82 (URL, abgerufen am 21. Oktober 2018).