Ehrengast

Ehrengast (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Ehrengast	die Ehrengäste
Genitiv	des Ehrengastes des Ehrengasts	der Ehrengäste
Dativ	dem Ehrengast dem Ehrengaste	den Ehrengästen
Akkusativ	den Ehrengast	die Ehrengäste

Worttrennung:

Eh·ren·gast, Plural: Eh·ren·gäs·te

Aussprache:

IPA: [ˈeːʁənˌɡast]

Hörbeispiele:

Ehrengast^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gast, der bei einem bestimmten Ereignis besonders geehrt wird/besondere Vergünstigungen genießt

Herkunft:

Determinativkompositum aus Ehre, Fugenelement -n und Gast

Oberbegriffe:

[1] Gast

Beispiele:

[1] „Wir sind keine Eindringlinge, sondern Ehrengäste.“^[1]

[1] „Da Blixa der Einzige ist, der einen Anzug trägt und das Im-Mittelpunkt-Stehen in den letzten Jahrzehnten ja schon ein bisschen geübt hat, wird er schließlich vom Wirt messerscharf als der Ehrengast erkannt und mit großer Geste begrüßt.“^[2]

[1] „Ein paar Jahre später sollte auf diesem Festival der Ehrengast Roman Polanski den Preis des Filmfestes entgegennehmen.“^[3]

[1] „Dann nahm ich als Ehrengast den ersten Schluck.“^[4]

[1] „Er durfte nicht auf die Bühne zu den Ehrengästen, sondern der riesige Mann saß kaum sichtbar im Halbdunkel neben seiner wegen dieser Erniedrigung weinenden Ehefrau.“^[5]

Übersetzungen

[1] ?

Englisch:
Französisch:
Italienisch: ospite d'onore ^→ it m
Schwedisch: hedersgäst ^→ sv u
Spanisch:
Ukrainisch: високоповажний гість (vysokopovažnyj histʹ^☆) ^→ uk m; високоповажна гостя (vysokopovažna hostja^☆) ^→ uk f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ehrengast“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ehrengast“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ehrengast“

[1] The Free Dictionary „Ehrengast“

[1] Duden online „Ehrengast“

Quellen:

↑ Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu: Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen. Rowohlt Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-498-00673-0 , Seite 56.
↑ Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 141.
↑ Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 134.
↑ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 153.
↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 175 .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Ehrentags, gesahnter, hagersten, hersagten

[1] Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu: Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen. Rowohlt Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-498-00673-0 , Seite 56.

[2] Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 141.

[3] Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 134.

[4] Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 153.

[5] Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 175 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]