Dynamometer

Dynamometer (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Dynamometer	die Dynamometer
Genitiv	des Dynamometers	der Dynamometer
Dativ	dem Dynamometer	den Dynamometern
Akkusativ	das Dynamometer	die Dynamometer

Worttrennung:

Dy·na·mo·me·ter, Plural: Dy·na·mo·me·ter

Aussprache:

IPA: [dynamoˈmeːtɐ]

Hörbeispiele:

Dynamometer^(Info)

Reime: -eːtɐ

Bedeutungen:

[1] Mechanik: Gerät zum Messen von mechanischen Kräften

Synonyme:

[1] Kraftmesser

Oberbegriffe:

[1] Messgerät

Beispiele:

[1] „Das Dynamometer besteht im Wesentlichen aus einer festen Rolle mit vertikaler Axe und einer innerhalb derselben drehbaren beweglichen Rolle mit gleicher Aue.“^[1]

[1] „Apparate zur direkten Messung von Kräften oder Drehmomenten heißen Dynamometer. Jede Wage ist ein Dynamometer, sie mißt die Schwerkraft von Körpern.“^[2]

[1] „Auf die Riemenscheibe wird deshalb ein Bremszaum aufgesetzt und festgezogen, dessen Hebel über ein Dynamometer verankert ist.“^[3]

Übersetzungen

[1] Mechanik: Gerät zum Messen von mechanischen Kräften

Bosnisch: silomer ^→ bs m, dinamometar ^→ hr m
Bulgarisch: динамометър (dinamometăr^☆) ^→ bg m
Chinesisch: 動力計 (dònglì jì) ^→ zh
Englisch: dynamometer ^→ en
Französisch: dynamomètre ^→ fr m
Hindi: डाइनेमोमीटर (dainemomeetar) ^→ hi
Italienisch: dinamometro ^→ it m
Kasachisch: динамометр (dinamometr^☆) ^→ kk m
Kroatisch: silomer ^→ hr m, dinamometar ^→ hr m
Lettisch: dinamometrs ^→ lv
Litauisch: dinamometras ^→ lt
Mazedonisch: силомер (silomer^☆) ^→ mk m, динамометар (dinamometar^☆) ^→ mk m
Polnisch: siłomierz ^→ pl m, dynamometr ^→ pl m
Russisch: динамометр (dinamometr^☆) ^→ ru m
Serbisch: силомер (silomer ^☆) ^→ sr m, динамометар (dinamometar ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: силомер (silomer ^☆) ^→ sh m, динамометар (dinamometar ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: silomer ^→ sk m, dynamometer ^→ sk m
Slowenisch: silomer ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: dynamometer ^→ dsb m
- Obersorbisch: dynamometer ^→ hsb m
Spanisch: dinamómetro ^→ es m
Tschechisch: siloměr ^→ cs m
Ukrainisch: динамометр (dynamometr^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: дынамометр (dynamometr^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dynamometer“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Dynamometer“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dynamometer“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Dynamometer“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Dynamometer“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Dynamometer“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Dynamometer“

[1] Duden online „Dynamometer“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 442.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 275.

Quellen:

↑ P. Zech: Die Physik in der Elektro-Therapie. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8457-0245-2, Seite 141 (Zitiert nach Google Books)
↑ Anton Gramberg: Technische Messungen bei Maschinenuntersuchungen und im Betriebe. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-43029-3, Seite 204 (Zitiert nach Google Books)
↑ Franz Unger: Elektromaschinen Praktikum. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-20200-4, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)

[1] P. Zech: Die Physik in der Elektro-Therapie. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8457-0245-2, Seite 141 (Zitiert nach Google Books)

[2] Anton Gramberg: Technische Messungen bei Maschinenuntersuchungen und im Betriebe. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-43029-3, Seite 204 (Zitiert nach Google Books)

[3] Franz Unger: Elektromaschinen Praktikum. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-20200-4, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)

[1]

[2]

[3]