Dienstbotentrakt (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Dienstbotentrakt die Dienstbotentrakte
Genitiv des Dienstbotentraktes
des Dienstbotentrakts
der Dienstbotentrakte
Dativ dem Dienstbotentrakt
dem Dienstbotentrakte
den Dienstbotentrakten
Akkusativ den Dienstbotentrakt die Dienstbotentrakte

Worttrennung:

Dienst·bo·ten·trakt, Plural: Dienst·bo·ten·trak·te

Aussprache:

IPA: [ˈdiːnstboːtn̩ˌtʁakt]
Hörbeispiele:   Dienstbotentrakt (Info)

Bedeutungen:

[1] Gebäudeteil, in dem die Dienstboten untergebracht sind

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Dienstbote und Trakt mit dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Trakt

Beispiele:

[1] „Im Preis enthalten sind auch ein Hubschrauber – der aber laut Medienberichten nicht über Start- und Landeerlaubnis verfügt und daher als reines Statussymbol dienen soll – und sieben Bedienstete, die sich zwei Jahre lang um das Anwesen kümmern und in einem separaten Dienstbotentrakt leben.“[1]
[1] „Für kleinere Geldbeutel gibt es in einem umgebauten früheren Dienstbotentrakt angenehme Zimmer.“[2]
[1] „Es war nicht nur eine lokale architektonische Besonderheit, sondern ein Scharnier zwischen den Welten des Industriezeitalters, ein Dekompressionsraum zwischen Mittelschicht und Arbeiterklasse, der Repräsentation vorn und dem Dienstbotentrakt hinten.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Dienstbotentrakt
[1] Duden online „Dienstbotentrakt
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dienstbotentrakt
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDienstbotentrakt

Quellen:

  1. US-Luxusvilla steht für 250 Millionen Dollar zum Verkauf. Abgerufen am 21. Mai 2018.
  2. Dem Dämmerschlaf entrissen. Abgerufen am 21. Mai 2018.
  3. Hinter Berliner Mauern. Abgerufen am 21. Mai 2018.