Depravation

Siehe auch:

depravation

Depravation (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Depravation	die Depravationen
Genitiv	der Depravation	der Depravationen
Dativ	der Depravation	den Depravationen
Akkusativ	die Depravation	die Depravationen

Worttrennung:

De·p·ra·va·ti·on, Plural: De·p·ra·va·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [depʁavaˈt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:  Depravation ^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Münzwesen, Numismatik: Wertminderung

[2] allgemein: Entartung

[3] Medizin: die Verschlechterung des gesundheitlichen Zustandes eines Patienten

Herkunft:

von dem (nichtklassisch) lateinischen Substantiv depravatio, onis f. ^→ la „Verdrehung; Verschlechterung; Entstellung“, dem das Adjektiv pravus ^→ la „krumm, schlecht, verkehrt“ zugrunde liegt.^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[2] Depravierung

Unterbegriffe:

[2, 3] Alkoholdepravation

Beispiele:

[1] „Bei dem Uebergange zu einer ganz neuen Münzrechnung etwa von Gold zu Silber musste natürlich Umrechnung der Ziffern eintreten. Ebenso aber konnte die Umrechnung angemessen erscheinen bei starker Depravation einer Münze und bei Konkurrenz vollwichtiger und depravierter Münzen.“

[2] „Schrappe charakterisiert die Depravation als Persönlichkeitsveränderung, die durch Egozentrismus, Verwahrlosung, Haltlosigkeit und Unzuverlässigkeit, Lügenhaftigkeit, Bindungsverluste mit Zerbrechen familiärer und persönlicher Bande und sozialen Abstieg bis zur Kriminalität gekennzeichnet ist.“

[2] „Was Sade gibt, ist eine Naturgeschichte der Depravation, der angeborenen und der erworbenen.“

[3] „Am Anfang des Freiheitsentzugs steht eine besondere Form der Anomie, der Desozialisation und Depravation, die der Gesunde wie psychisch Kranke, Gestörte und Vulnerable bewältigen muß, und hierfür braucht er Hilfe.“

Übersetzungen

 [1] Münzwesen, Numismatik: Wertminderung

Esperanto: depravacio → eo Französisch: dépravation → fr f, perversion → fr f, débauche → fr f Italienisch: depravazione → it f Portugiesisch: depravação → pt f Russisch: развращённость (razvraščënnostʹ☆) → ru f Spanisch: depravación → es f, envilecimiento → es m

 [2] allgemein: Entartung

Englisch: depravation → en, depravity → en, perversion → en, perverseness → en Schwedisch: depravation → sv

 [3] Medizin: die Verschlechterung des gesundheitlichen Zustandes eines Patienten

Esperanto: depravacio → eo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Depravation“

[1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 390, Eintrag „Depravation“

[1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 315, Eintrag „Depravation“

[1–3] Duden online „Depravation“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Deprivation