Damoklesschwert

Damoklesschwert (Deutsch)Bearbeiten

Substantiv, nBearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Damoklesschwert die Damoklesschwerter
Genitiv des Damoklesschwertes
des Damoklesschwerts
der Damoklesschwerter
Dativ dem Damoklesschwert
dem Damoklesschwerte
den Damoklesschwertern
Akkusativ das Damoklesschwert die Damoklesschwerter

Worttrennung:

Da·mo·k·les·schwert, Plural: Da·mo·k·les·schwer·ter

Aussprache:

IPA: [ˈdaːmoklɛsˌʃveːɐ̯t]
Hörbeispiele:   Damoklesschwert (Info)

Bedeutungen:

[1] metaphorisch: eine drohende unabwendbare Gefahr, gegen die der Betreffende zum jeweiligen Zeitpunkt machtlos ist

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.[1]
Determinativkompositum aus dem Namen Damokles und dem Substantiv Schwert

Beispiele:

[1] „Im zweiten Halbjahr 1945 war dies noch nicht abzusehen; die Entnazifizierung hing wie ein Damoklesschwert über vielen.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Damoklesschwert schwebt über jemandem/etwas

ÜbersetzungenBearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Damoklesschwert
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Damoklesschwert
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Damoklesschwert
[1] The Free Dictionary „Damoklesschwert
[1] Duden online „Damoklesschwert
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDamoklesschwert

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „[1]
  2. Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0, Seite 227.