Buschenschank
Buschenschank (Deutsch)
BearbeitenSubstantiv, m, f
BearbeitenSingular 1 | Singular 2 | Plural | |
---|---|---|---|
Nominativ | der Buschenschank | die Buschenschank | die Buschenschänke |
Genitiv | des Buschenschanks des Buschenschankes |
der Buschenschank | der Buschenschänke |
Dativ | dem Buschenschank dem Buschenschanke |
der Buschenschank | den Buschenschänken |
Akkusativ | den Buschenschank | die Buschenschank | die Buschenschänke |
Worttrennung:
- Bu·schen·schank, Plural: Bu·schen·schän·ke
Aussprache:
- IPA: [ˈbʊʃn̩ˌʃaŋk]
- Hörbeispiele: Buschenschank (Info)
Bedeutungen:
- [1] Weinbau, österreichisch: saisonal geöffnete Wirtschaft für den Weinausschank von Winzern
Synonyme:
- [1] Besenwirtschaft, Heckenwirtschaft, Kranzwirtschaft, Leutgebschank, Maienwirtschaft, Straußwirtschaft
- [1] Österreich: Buschenschänke, Buschenschenke, Heuriger, Leutgebschank
Beispiele:
- [1] Wir luden die Gäste in den Buschenschank ein.
- [1] Die Gäste behaupteten allerdings, es sei die Buschenschank.
- [1] „1834 erregte es Aufsehen, dass ein nicht ‚Hausgesessener‘, nämlich Johann Gschwandtner, eine Buschenschank eröffnete. […] Der Buschenschank unterliegt nicht der Gewerbeordnung, wird jedoch in den einzelnen Bundesländern unterschiedlich gehandhabt (Buschenschankgesetz).“[1]
- [1] „Den Buschenschank dürfen nur die im § 1 genannten Personen ausüben.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Heuriger“, dort auch „Buschenschank“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Buschenschank“
- [1] Duden online „Buschenschank“
- [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 138.
- [1] Holger Vornholt, Joachim Grau: Wein Enzyklopädie. Mit dem Weinlexikon A-Z von Hans Ambrosi (mit Genehmigung des Gräfe und Unzer Verlag, München). Serges Medien, Köln 2001 , Seite 856, Eintrag „Straußwirtschaft“, dort auch das synonyme „Buschenschank“
Quellen:
- ↑ Wien Geschichte Wiki: „Heuriger“ (Stabilversion)
- ↑ Buschenschankgesetz 1979, § 3 (1), abgerufen am 29. Jänner 2017