Blumenkind

Blumenkind (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Blumenkind	die Blumenkinder
Genitiv	des Blumenkindes des Blumenkinds	der Blumenkinder
Dativ	dem Blumenkind dem Blumenkinde	den Blumenkindern
Akkusativ	das Blumenkind	die Blumenkinder

Worttrennung:

Blu·men·kind, Plural: Blu·men·kin·der

Aussprache:

IPA: [ˈbluːmənˌkɪnt]

Hörbeispiele:  Blumenkind ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kind, das anlässlich einer Hochzeitsfeier vor dem Brautpaar Blumen streut

[2] Mitglied einer gegenkulturellen Jugendbewegung der 1960er Jahre; Hippie

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Blume und Kind sowie dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] Wer kleine Kinder im Bekanntenkreis hat, der lässt diese gerne als Blumenkinder in der Kirche vorweg laufen.

[2] Hippies wurden „Blumenkinder“ genannt, weil sie sich zum Zeichen für Frieden und Liebe mit Blumen schmückten.

[2] „Nach der Begegnung mit José begriff ich vollends, wie trostlos sie war, diese Vorstellung der Kirchenväter und der Blumenkinder gleichermaßen, die Liebe mit Lust verwechselten.“

Übersetzungen

 [1] Kind, das anlässlich einer Hochzeitsfeier vor dem Brautpaar Blumen streut

Englisch: flower child → en, hippie → en Französisch: hippie → fr m, baba cool → fr m, enfant-fleur → fr m Italienisch: hippy → it m Portugiesisch: hippie → pt m f Spanisch: hippie → es m, niña flor → es f

 [2] ?

Schwedisch: blomsterbarn → sv, hippie → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Blumenkind“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blumenkind“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blumenkind“

[1, 2] The Free Dictionary „Blumenkind“

[1, 2] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Blumenkind“

Quellen: