NeorxenoSwang

Hallo Allenthalben!

Herzlich willkommen im Wiktionary. Es freut mich, dass du zu uns gestoßen bist. Wenn du dich fragen solltest, was das Wiktionary ausmacht, wie es funktioniert und worin es sich von anderen Wörterbüchern im Internet unterscheidet, dann könnte ein Blick auf die »Häufig gestellten Fragen« einige Antworten liefern. Allgemeine Hilfestellungen sind auf der »Hilfeseite« zusammengestellt. Fragen zum Wiktionary stellst du am besten auf der Seite »Fragen zum Wiktionary«, du kannst dich aber auch direkt an einen anderen Benutzer wenden – ich und die meisten anderen helfen gerne. Wenn du linguistische Fragen haben solltest, wende dich am besten an die »Auskunft«. Für neue Ideen und Tipps und deren Diskussion steht die »Teestube« zur Verfügung. Und wenn du mal etwas ausprobieren willst, dann ist die »Spielwiese« der richtige Platz. Uns allen liegt daran, dass dir der Einstieg erfolgreich gelingt – deshalb auch noch dieser Tipp: »Sei mutig«!

Um dich besser kennenzulernen, ist deine Schritt für Schritt aufgebaute Benutzerseite sehr nützlich. Das Wichtigste daran ist deine Babel-Box.

Wichtige Seiten:

Liebe Grüße und auf gute Zusammenarbeit, Seidenkäfer (Diskussion) 21:21, 6. Apr. 2020 (MESZ)Beantworten

Don't speak German? Post {{User de-0}} on your user page or put it into your Babel box.

Wörterbuch Luxemburgisch

Letzter Kommentar: vor 4 Jahren2 Kommentare1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo Allenthalben, danke für deine Einträge. Für mich/uns Sichter ist es ein bisschen schwierig, deine Beiträge zu sichten. Gibt es denn ein offizielles, anerkanntes, verlässliches Wörterbuch Luxemburgisch - Deutsch/Französisch/Englisch? Welches Wörterbuch benutzt du denn? Viele Grüße --Seidenkäfer (Diskussion) 21:21, 6. Apr. 2020 (MESZ)Beantworten

--

Hallo Seidenkäfer, danke für die Frage. Das offizielle Wörterbuch für Luxemburgisch (> DE, EN, FR, PT) findet man hier: https://www.lod.lu/. Ich besitze auch das Wörterbuch "9000 Wierder Op Letzebuergesch" und weiterhin prüfe ich oft lb.wikipedia.org, um zu bestätigen, dass bestimmte Begriffe korrekt sind. Sehr selten benutze ich auch https://med.lod.lu/, falls es sich um medizinspezifische Begriffe handelt :).

Hoffentlich hab ich dich richtig beantwortet... ich bin mir leider nicht sicher, ob ich hier oder auf deine Seite auf dich antworten muss. 07.4.2020 (vorstehender nicht signierter Diskussions-Beitrag stammt von Allenthalben • Diskussion • Beiträge ° --07:12, 7. Apr. 2020‎ (MESZ))

Hallo Allenthalben, vielen Dank. Das hört sich sehr gut an. Weiterhin viel Spaß hier wünscht --Seidenkäfer (Diskussion) 10:11, 7. Apr. 2020 (MESZ)Beantworten

Signatur

Letzter Kommentar: vor 4 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo und vielen Dank für Deinen Diskussionsbeitrag. Im Wiktionary ist es üblich, zu signieren. Dazu schreibst Du einfach --~~~~ dahinter. Alternativ kannst Du auch mit dem Signatur-Icon oberhalb des Bearbeitungsfensters die vier Tilden einfügen. Die Software wandelt die Tilden beim Speichern automatisch in Deinen Benutzernamen oder Deine IP-Adresse und einen Zeitstempel um. -- Peter -- 07:15, 7. Apr. 2020 (MESZ)Beantworten

Abschnitt hinzufügen