Sonnenblume

Hallo Allexkoch!

Herzlich willkommen im Wiktionary. Es freut mich, dass du zu uns gestoßen bist. Wenn du dich fragen solltest, was das Wiktionary ausmacht, wie es funktioniert und worin es sich von anderen Wörterbüchern im Internet unterscheidet, dann könnte ein Blick auf die »Häufig gestellten Fragen« einige Antworten liefern. Allgemeine Hilfestellungen sind auf der »Hilfeseite« zusammengestellt, die sich allerdings noch im Aufbau befindet. Fragen zum Wiktionary stellst du am besten auf der Seite »Fragen zum Wiktionary«, du kannst dich aber auch direkt an einen anderen Benutzer wenden – ich und die meisten anderen helfen gerne. Wenn du eine Frage zur deutschen Sprache allgemein haben solltest, wende dich am besten an die »Auskunft«. Für neue Ideen und Tipps und deren Diskussion steht die »Teestube« zur Verfügung. Und wenn du mal etwas ausprobieren willst, dann ist die »Spielwiese« der richtige Platz. Uns allen liegt daran, dass dir der Einstieg erfolgreich gelingt - deshalb auch noch dieser Tipp: »Sei mutig«!

Um dich besser kennen zu lernen, ist deine Schritt für Schritt aufgebaute Benutzerseite sehr nützlich. Das Wichtigste daran ist deine Babel-Box.

Wichtige Seiten:

Liebe Grüße und auf gute Zusammenarbeit, Seidenkäfer (Diskussion) 19:03, 28. Jul 2013 (MESZ)

Don't speak German? Post {{User de-0}} on your user page or put it into your Babel box.
Lieber Seidenkäfer, vielen Dank für deine freundliche Begrüßung. --Allexkoch (Diskussion) 09:20, 29. Jul 2013 (MESZ)

Tanach/TenachBearbeiten

Hallo Allexkoch, zu meinen kleinen Änderungen an den beiden Einträgen:

  • Das Lemma schreiben wir in den Beispielsätzen immer kursiv.
  • Wenn die Beispiele Zitate sind, dann kommen sie in Anführungszeichen.
  • Bei Zitaten aus WP-Artikeln geben wir die Stabilversion an, da sich die Einträge ja ändern können und der Satz vielleicht irgendwann nicht mehr genau so drinsteht.
  • Für die Bedeutung gibt es ja die Referenzen am Artikelende (da steht ja bereits der WP-Artikel), das musst du nicht nochmal angeben.
  • Noch ein Hinweis zu Quellenangaben (für Beispiele oder auch anderes): Wir haben die Vorlage:Literatur, z. B. für ein Buch {{Literatur | Autor= | Titel= | Auflage= | Verlag= | Ort= | Jahr= | ISBN= | Seiten= }}, die verwenden kannst (aber nicht musst), damit die Quellenangaben immer möglichst gleich aussehen.

Das sind aber wirklich nur Kleinigkeiten, im Grundsatz passt alles wunderbar. Vielen Dank. Liebe Grüße --Seidenkäfer (Diskussion) 12:32, 2. Dez. 2013 (MEZ)

Hallo Seidenkäfer, vielen, vielen Dank für deine Hilfe, die konnte ich sehr sehr gut gebrauchen - ich bin noch arg unsicher im Wiktionary und kenne die Gebräuche noch nicht. Ich werde versuchen, alle deine Ratschläge zu beherzigen. Könntest du bitte auch einen Blick auf meine anderen Artikel werfen, die alle in der Löschliste gelandet sind: Hebräische Personalpronomen und das ungarisch ök (=sie, plural). Ich habe mich bemüht sie zu verbessern. Stimmt es jetzt so und können sie aus der Löschliste wieder raus? Ich möchte nämlich gerne mit der Personalpronomen weiter machen, es fehlen noch ihr, Plural und sie, Plural, weiblich. Ich wollte aber erstmal abwarten, ob sie so anerkannt werden - klar - niemand arbeitet gerne für den Papierkorb. Ich kann auch gleich die von dir gewonnenen neuen Erkenntnisse (Lemma kursiv, Stabilversion, Literaturvorlage) dort noch einarbeiten. Liebe Grüße --Allexkoch (Diskussion) 12:47, 2. Dez. 2013 (MEZ)
Leider kann ich aufgrund von völliger Ahnungslosigkeit ungarische oder gar hebräische Einträge nicht beurteilen, nicht mal grob nachprüfen. Ich hoffe, es findet sich demnächst jemand, der das übernimmt. --Seidenkäfer (Diskussion) 13:12, 2. Dez. 2013 (MEZ)

RückmeldungBearbeiten

Hallo Allexkoch,

zwei kleine Hinweise zum gelungenen Eintrag Trinker. Bitte versuche einmal, meine wenigen formalen Korrekturen nachzuvollziehen. In Beispielsätzen wird das Wort bei uns immer kursiv geschrieben. Wärst du so nett, das bei dem Eintrag noch nachzuholen? Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 19:41, 10. Dez. 2013 (MEZ)

Hallo Yoursmile, vielen Dank für deine Hilfen! Ich hatte es schon gewusst, aber leider wieder vergessen - entschuldige bitte. Gruß --Allexkoch (Diskussion) 19:47, 10. Dez. 2013 (MEZ)
Kein Grund sich zu entschuldigen! Wir freuen uns über jeden neuen Eintrag, der den Wortbestand im Wiktionary erweitert. :) --Yoursmile (Diskussion) 19:48, 10. Dez. 2013 (MEZ)

Flexionsboxen (hebr. Pronomen)Bearbeiten

hallo Allexkoch, es ist hier üblich, Flexionstabellen mittels Vorlagen in den Einträgen erscheinen zu lassen (statt mit copy&paste). Außerdem werden diese Tabellen grammatikalisch strukturiert und nicht "deutsch-fremdsprachig". Ich habe für dich mal Vorlage:Hebräisch Personalpronomen Übersicht angelegt - man kann sie auch umbauen (hoch statt quer etc.). Ist das so okay für dich? Könntest du sie dann in die Einträge einbinden (einfach mit {{Hebräisch Personalpronomen Übersicht}}). Liebe Grüße gelbrot 18:39, 24. Feb 2014 (MEZ)

Hallo gelbrot, vielen Dank für deine Hilfe, ich bin einfach noch neu und kenne mich speziell mit diesen Vorlagentechniken und auch ansonsten noch nicht aus. Ich verspreche, mir deine vorlage anzuschauen und zu versuchen, dann alles richtig zu machen. Es ist wirklich super, wenn man erstmal ein Beispiel hat, von dem man ausgehen kann. Aber habe bitte etwas Geduld mit mir, ich muss das alles erst lernen und verstehen. Vielen Dank nochmal und ich hoffe, dass ich dich dann mit Fragen belästigen darf. Gruß --Allexkoch (Diskussion) 19:25, 24. Feb 2014 (MEZ)
Hallo! Danke, so sieht es gut aus. Falls du weitere Fragen hast, nicht zögern :-). --gelbrot 14:58, 28. Feb 2014 (MEZ)