Beileidsschreiben (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Beileidsschreiben die Beileidsschreiben
Genitiv des Beileidsschreibens der Beileidsschreiben
Dativ dem Beileidsschreiben den Beileidsschreiben
Akkusativ das Beileidsschreiben die Beileidsschreiben

Worttrennung:

Bei·leids·schrei·ben, Plural: Bei·leids·schrei·ben

Aussprache:

IPA: [ˈbaɪ̯laɪ̯t͡sˌʃʁaɪ̯bn̩]
Hörbeispiele:   Beileidsschreiben (Info),   Beileidsschreiben (Info)

Bedeutungen:

[1] bei einem Todesfall an die Hinterbliebenen gerichtetes Schreiben, in/mit dem man diesen gegenüber seine Anteilnahme ausdrückt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Beileid und Schreiben sowie dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Schreiben

Unterbegriffe:

[1] Beileidsbrief, Kondolenzbrief

Beispiele:

[1] „Unter den Beileidsschreiben zum Ableben seiner Frau fanden sich auch zwei Briefe von Antiquariaten, die dringend um das Begleichen offenstehender Bücherrechnungen anhielten.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Beileidsschreiben
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beileidsschreiben
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Beileidsschreiben
[*] The Free Dictionary „Beileidsschreiben
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Beileidsschreiben“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBeileidsschreiben

Quellen:

  1. Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 106.