Begriffsverwirrung (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Begriffsverwirrung die Begriffsverwirrungen
Genitiv der Begriffsverwirrung der Begriffsverwirrungen
Dativ der Begriffsverwirrung den Begriffsverwirrungen
Akkusativ die Begriffsverwirrung die Begriffsverwirrungen

Worttrennung:

Be·griffs·ver·wir·rung, Plural: Be·griffs·ver·wir·run·gen

Aussprache:

IPA: [bəˈɡʁɪfsfɛɐ̯ˌvɪʁʊŋ]
Hörbeispiele:   Begriffsverwirrung (Info)

Bedeutungen:

[1] Durcheinanderbringen von verschiedenen Wörtern, Ausdrücken
[2] häufig in der Redewendung ›an Begriffsverwirrung leiden‹: mangelnde Fähigkeit, klar, richtig zu denken

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Begriff und Verwirrung sowie dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Welche Begriffsverwirrung kann diesen klaren Tatbestand in sein Gegenteil kehren?“[1]
[1] „Diese verschiedene Auffassung hat manchmal Begriffsverwirrung zur Folge […].“[2]
[1] „Die synonyme Verwendung der Bezeichnungen und die damit einhergehende Begriffsverwirrung ergeben sich demnach als logische Konsequenz.“[3]
[1] „Marx nutzte die Möglichkeit der Uminterpretation und der aus ihr resultierenden Begriffsverwirrung geradezu systematisch für seine Ideologie dUS.“[4]
[1] „Dieses einfache Modell sorgte in der Folgezeit für viele fachliche Kontroversen und Begriffsverwirrungen.“[5]
[2] Leidest du jetzt schon unter Begriffsverwirrung? Fang noch mal von vorne an und halte die beiden Argumentationsstränge deutlicher auseinander.

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Begriffsverwirrung
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Begriffsverwirrung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Begriffsverwirrung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBegriffsverwirrung
[1] The Free Dictionary „Begriffsverwirrung
[1, 2] Duden online „Begriffsverwirrung
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Begriffsverwirrung

Quellen:

  1. Klaus Mann: Die neuen Eltern. Rowohlt Verlag GmbH, 2019, ISBN 978-3-644-00437-5, Seite 289 (Zitiert nach Google Books)
  2. Philipp Seitz: Logik der Transkulturationsforschung. Verlag Herder GmbH, 2020, ISBN 978-3-495-82031-5, Seite 433 (Zitiert nach Google Books)
  3. Dr. Victoria del Valle Luque: Poesía Visual im Spanischunterricht. Narr Francke Attempto Verlag, 2018, ISBN 978-3-8233-0070-0, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)
  4. Wirtschaftspolitische Leitbilder des Marxismus-Leninismus. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-08193-7, Seite 285 (Zitiert nach Google Books)
  5. Matthias Gebel: Stress und Motivation Im Job - Ein Zusammenspiel?. GRIN Verlag, 2012, ISBN 978-3-656-19313-5, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)