Auktionshaus (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Auktionshaus die Auktionshäuser
Genitiv des Auktionshauses der Auktionshäuser
Dativ dem Auktionshaus
dem Auktionshause
den Auktionshäusern
Akkusativ das Auktionshaus die Auktionshäuser

Worttrennung:

Auk·ti·ons·haus, Plural: Auk·ti·ons·häu·ser

Aussprache:

IPA: [aʊ̯kˈt͡si̯oːnsˌhaʊ̯s]
Hörbeispiele:   Auktionshaus (Info)
Reime: -oːnshaʊ̯s

Bedeutungen:

[1] Unternehmen, das Waren begutachtet, dokumentiert, präsentiert und schließlich die Abwicklung des Verkaufs übernimmt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Auktion und Haus mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Unternehmen

Beispiele:

[1] „Das eingelieferte Material wird von Fachexperten im Auktionshaus grob sortiert, detailliert gesichtet und geprüft.“[1]
[1] „Der Kirchenmaler und Restaurator Christian Goller aus Niederbayern soll seit Jahrzehnten den internationalen Kunstmarkt mit selbstgemalten Bildern speisen, die er über Freunde als Werke "aus der Werkstatt / dem Umfeld von Lucas Cranach dem Älteren" oder seinem Sohn Lucas Cranach dem Jüngeren bei Auktionshäusern einbringen lasse.“[2]
[1] „Als der Sieger eine halbe Stunde später mit dem Buch das Auktionshaus verläßt, wird er, wie Nachforschungen ergeben, von genau derselben Person verfolgt, die im Saal unterlegen war.“[3]
[1] „Wir würden im Auktionshaus mit Bens Referenzen und dem Verweis auf den Acquisewunsch der Britischen Bibliothek um die Herausgabe von Informationen bitten.“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Auktionshaus
[1] Duden online „Auktionshaus
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAuktionshaus
[1] The Free Dictionary „Auktionshaus

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Auktion
  2. http://www.sueddeutsche.de/bayern/verdaechtige-werke-restaurator-soll-renaissance-bilder-gefaelscht-haben-1.2224258
  3. Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 134.
  4. Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0, Seite 276.