Singular Plural
Nominativ der Atomstaat die Atomstaaten
Genitiv des Atomstaates
des Atomstaats
der Atomstaaten
Dativ dem Atomstaat
dem Atomstaate
den Atomstaaten
Akkusativ den Atomstaat die Atomstaaten

Worttrennung:

Atom·staat, Plural: Atom·staa·ten

Aussprache:

IPA: [aˈtoːmˌʃtaːt]
Hörbeispiele:   Atomstaat (Info)

Bedeutungen:

[1] Staat, der einsatzbereite Atomwaffen besitzt
[2] Staat, der Atomkraftwerke/Kernkraftwerke betreibt, plant oder Komponenten dafür herstellt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Staat

Synonyme:

[1] Atommacht

Oberbegriffe:

[1, 2] Staat

Beispiele:

[1] „Der Deutsche als solcher möchte den Gotteskriegern bestimmt nicht Afghanistan, geschweige denn den Atomstaat Pakistan nebenan überlassen.“[1]
[2] „Kein Zweifel, die Nuklearkatastrophe von Fukushima hat das gesellschaftliche Denken und Fühlen im fernöstlichen Atomstaat stärker verändert, als es den Regierenden lieb ist.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Atomstaat
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atomstaat
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Atomstaat
[1] Duden online „Atomstaat

Quellen:

  1. Josef Joffe: Falsche Reflexe. In: Zeit Online. Nummer 17/2010, 22. April 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. April 2020).
  2. Angela Köhler: Falsche Alternativen. In: Badische Zeitung. 16. November 2013 (zitiert nach DWDS).