Armvoll

Armvoll (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Armvoll	die Armvoll
Genitiv	des Armvoll	der Armvoll
Dativ	dem Armvoll	den Armvoll
Akkusativ	den Armvoll	die Armvoll

Anmerkung:

Rechtschreibreform: Nach der Rechtschreibreform von 1996 sollte der Ausdruck nur noch getrennt geschrieben werden: Arm | voll. Das galt noch 2005, jedoch ist die Schreibung in einem Wort nach den aktuellen amtlichen Rechtschreibregeln vom 1. August 2006 wieder zugelassen.

Worttrennung:

Arm·voll, Plural: Arm·voll

Aussprache:

IPA: [ˈaʁmfɔl]

Hörbeispiele:  Armvoll ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Menge, die eine Person mit oder in einem Arm halten kann

Herkunft:

Mengenangabe, gebildet aus Arm und voll

Synonyme:

[1] Arm voll (mit Betonung auf der ersten Silbe)

Oberbegriffe:

[1] Menge

Beispiele:

[1] Zwei Armvoll Heu für das Pferd sollten genügen.

Übersetzungen

 [1] die Menge, die eine Person mit oder in einem Arm halten kann

Englisch: armful → en Esperanto: brakpleno → eo, brakopleno → eo Französisch: brassée → fr f Latein: gremium → la n Niederdeutsch: Armvull → nds Schwedisch: armfull → sv

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: [1] Arvel → als Eifelisch: [1] Ärbel

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Armvoll“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Armvoll“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Armvoll“ auf wissen.de

Quellen: