Anpfiff

Anpfiff (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Anpfiff	die Anpfiffe
Genitiv	des Anpfiffs des Anpfiffes	der Anpfiffe
Dativ	dem Anpfiff	den Anpfiffen
Akkusativ	den Anpfiff	die Anpfiffe

Worttrennung:

An·pfiff, Plural: An·pfif·fe

Aussprache:

IPA: [ˈanˌp͡fɪf]

Hörbeispiele:  Anpfiff ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: Zeichen für den Beginn eines Spiels

[2] umgangssprachlich: scharfer Tadel, herbe Zurechtweisung

Herkunft:

Ableitung eines Substantivs zum Stamm des Verbs anpfeifen durch Konversion

Synonyme:

[2] Anranzer, Anschiss, Rüffel

Gegenwörter:

[1] Abpfiff, Schlusspfiff

Beispiele:

[1] Bereits kurz nach dem Anpfiff gab es gefährliche Situationen.

[2] Er hat von seinem Chef einen Anpfiff bekommen.

Wortbildungen:

Wiederanpfiff

Übersetzungen

 [1] Sport: Zeichen für den Beginn eines Spiels

Englisch: starting whistle → en Französisch: coup d'envoi → fr Italienisch: fischio d'inizio → it Luxemburgisch: Upäifen → lb n Polnisch: gwizdek → pl Schwedisch: startsignal → sv, Fußball: signal för avspark → sv Spanisch: pitido inicial → es

 [2] umgangssprachlich: scharfer Tadel, herbe Zurechtweisung

Englisch: Französisch: soufflante → fr f, chasse → fr f, gueulante → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Anpfiff (Begriffsklärung)“

[1] Wikipedia-Artikel „Anpfiff“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anpfiff“

[1, 2] The Free Dictionary „Anpfiff“

[1, 2] Duden online „Anpfiff“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Anpfiff“ auf wissen.de

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anpfiff“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Anpfiff“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Anpfiff“