Amtsgenosse (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Amtsgenosse die Amtsgenossen
Genitiv des Amtsgenossen der Amtsgenossen
Dativ dem Amtsgenossen den Amtsgenossen
Akkusativ den Amtsgenossen die Amtsgenossen

Worttrennung:

Amts·ge·nos·se, Plural: Amts·ge·nos·sen

Aussprache:

IPA: [ˈamt͡sɡəˌnɔsə]
Hörbeispiele:   Amtsgenosse (Info)

Bedeutungen:

[1] Person in gleichem oder vergleichbarem Amt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Amt und Genosse sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Kollege

Weibliche Wortformen:

[1] Amtsgenossin

Oberbegriffe:

[1] Genosse

Beispiele:

[1] „Li, der amtierende Landrat des Kreises, hatte damals gemeinsam mit den Amtsgenossen der vier Hauptbehörden durch Boten ein Schaf und Wein zur Beglückwünschung gesandt.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Amtsgenosse
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Amtsgenosse
[*] The Free Dictionary „Amtsgenosse
[1] Deutsches Rechtswörterbuch: Amtsgenosse[2]

Quellen:

  1. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 220. Chinesisches Original 1755.
  2. Deutsches Rechtswörterbuch: Amtsgenosse