Agitator

Siehe auch:

agitator, agitátor

Agitator (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Agitator	die Agitatoren
Genitiv	des Agitators	der Agitatoren
Dativ	dem Agitator	den Agitatoren
Akkusativ	den Agitator	die Agitatoren

Worttrennung:

Agi·ta·tor, Plural: Agi·ta·to·ren

Aussprache:

IPA: [aɡiˈtaːtoːɐ̯]

Hörbeispiele:  Agitator ^(Info)

Reime: -aːtoːɐ̯

Bedeutungen:

[1] meist abwertend: jemand, der durch anspornende oder aufhetzende Reden oder Schriften, Menschenmassen zu bestimmten gemeinsamen Handlungen bewegen möchte; Person, die Agitation betreibt

Sinnverwandte Wörter:

[1] Aufwiegler, Demagoge, Hetzer, Provokateur, Unruhestifter, Volksverführer, Volksverhetzer

Weibliche Wortformen:

[1] Agitatorin

Beispiele:

[1] „François Noël Babeuf, genannt Gracchus Babeuf […] war Journalist und ein linksrevolutionärer französischer Agitator während der ersten französischen Revolution.“

[1] „Anders als seine Mitstreiter sieht er [Gábor Vona] harmlos aus: blauer Strickpullover, darunter ein gestreiftes Businesshemd, die braunen Augen blicken sanft. Dabei ist der 30-Jährige der gefährlichste Agitator im Magyarenland.“

[1] „Kaum verschlüsselt schildert der Autor den Auftritt eines charismatischen politischen Agitators, dem bald die Massen zuströmen sollten.“

[1] „Für das Empfinden bürgerlicher Ästheten hatte der Dichter zugunsten des Agitators abgedankt.“

Übersetzungen

 [1] Person, die Agitation betreibt

Englisch: agitator → en Französisch: agitateur → fr m Georgisch: აგიტატორი (agit'at'ori) → ka Italienisch: agitatore → it m Polnisch: agitator → pl m Portugiesisch: agitador → pt m Russisch: агитатор (agitator☆) → ru m Schwedisch: agitator → sv u Spanisch: agitador → es m Tschechisch: agitátor → cs m Ukrainisch: агітатор (ahitator☆) → uk m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Agitator (Begriffsklärung)“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Agitator“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Agitator“

[1] The Free Dictionary „Agitator“

Quellen: