Abreißleine (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Abreißleine die Abreißleinen
Genitiv der Abreißleine der Abreißleinen
Dativ der Abreißleine den Abreißleinen
Akkusativ die Abreißleine die Abreißleinen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Abreissleine

Worttrennung:

Ab·reiß·lei·ne, Plural: Ab·reiß·lei·nen

Aussprache:

IPA: [ˈapʁaɪ̯sˌlaɪ̯nə]
Hörbeispiele:   Abreißleine (Info)

Bedeutungen:

[1] Seil, das die Bremse eines Anhängers betätigt, falls dieser sich während der Fahrt vom Zugfahrzeug lösen sollte[1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs abreißen und dem Substantiv Leine

Synonyme:

[1] Abreißseil

Beispiele:

[1] „Sowohl gebremste als auch ungebremste Anhänger benötigen ein Sicherungsseil/Abreißleine.“[2]
[1] „In den Niederlanden benötigen sowohl gebremste als auch ungebremste Anhänger ein Sicherungsseil/Abreißleine (Losbreekkabel).“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abreißleine

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Abreißseil“ (Stabilversion)
  2. Travel House Media: ADAC-Stellplatzführer 2018. GRÄFE UND UNZER, 2017, ISBN 978-3-86207-219-4 (Zitiert nach Google Books)
  3. ADAC Verlag: ADAC Stellplatzführer Deutschland und Europa. GRÄFE UND UNZER, 2016, ISBN 978-3-86207-198-2, Seite 712 (Zitiert nach Google Books)