-ojnë (Albanisch) Bearbeiten

Suffix, n Bearbeiten

Anmerkung:

Passiv-/Reflexivform: -óhen

Alternative Schreibweisen:

-ójnë

Worttrennung:

-ojnë

Aussprache:

IPA: [ɔjnə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Verben, im Plural, aktiv, Indikativ, Präsens, Suffix für 3. Person: -en

Herkunft:

uralbanisch *-nj-[1]

Gegenwörter:

[1] 1. Person/Singular: -oj, -oja, -ova, -ofsha, -uakam, -uakësha
[1] 1. Person/Plural: -ojmë, -onim, -uam, -ofshim, -uakemi, -uakëshim

Beispiele:

[1] Po e shikojnë.
Sie schauen es sich gerade an.

Übersetzungen Bearbeiten

[*]

Quellen:

  1. Vladimir Ė Orel: A Concise Historical Grammar of the Albanian Language: Reconstruction of Proto-Albanian. BRILL, 2000, ISBN 9789004116474, Seite 206, [1] „…Another possible explanation is connected with the innovative forms of presents in *-nj-, cf. kërkoj ‚to look for‘ -1 pl. kërkojmë, 3pl. kërkojnë with -oj of the 1sg. transferred to the plural as a new thematic element.“

Ähnliche Wörter (Albanisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: -oj, , unë