-magen

Siehe auch:

magen, Magen, Mägen

-magen (Deutsch)

Ortsnamengrundwort

Worttrennung:

-ma·gen

Aussprache:

IPA: [maːɡn̩]

Hörbeispiele:  -magen ^(Info)  -magen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Grundwort von Siedlungsnamen in einer Ebene

Herkunft:

Das Grundwort findet sich hauptsächlich in Bezeichnungen für rheinische Orte, die auf keltisch-römische Siedlungen zurückgehen; es stammt von keltisch magos „Feld, Ebene“ (latinisiert: magus). Auch alte Städtenamen wie Noviomagus (heute: Speyer) oder Borbetomagus (heute: Worms) enthalten das keltische Grundwort.

Sinnverwandte Wörter:

[1] -feld

Beispiele:

[1] Dormagen, Remagen

Übersetzungen

 [1] Grundwort von Siedlungsnamen in einer Ebene

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dieter Berger: Duden, Geographische Namen in Deutschland. Herkunft und Bedeutung der Namen von Ländern, Städten, Bergen und Gewässern. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1999, ISBN 3-411-06252-5, DNB 955146836  „-magen“, Seite 190.

[1] Manfred Niemeyer (Herausgeber): Deutsches Ortsnamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7  „-magen“, Seite 385.

Quellen: