Ökumene

Ökumene (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Ökumene	die Ökumenen
Genitiv	der Ökumene	der Ökumenen
Dativ	der Ökumene	den Ökumenen
Akkusativ	die Ökumene	die Ökumenen

Nebenformen:

Oikumene

Worttrennung:

Öku·me·ne, Plural: Öku·me·nen

Aussprache:

IPA: [økuˈmeːnə]

Hörbeispiele:  Ökumene ^(Info)

Reime: -eːnə

Bedeutungen:

[1] historisch: die für die Bevölkerung in der griechisch-römischen Antike bekannte Welt

[2] Geographie: von Menschen besiedelter oder genutzter Lebensraum auf der Erde

[3] Gesamtheit aller Christen und ihrer Kirchen

[4] christliche, konfessionsübergreifende Bewegung zur Klärung von Glaubensfragen

Herkunft:

Entlehnung aus dem Spätlateinischen von oecumene ^→ la, das auf altgriechisch οἰκουμένη γή (oikumenē gē^☆) ^→ grc„bewohnte Erde“, einer Derivation zu οἰκέιν (oikein^☆) ^→ grc „bewohnen“ zum Substantiv οἶκος (oikos^☆) ^→ grc „Haus, Wohnung“ zurückgeht; vergleiche die Etymologie zu Ökonom.

Sinnverwandte Wörter:

[2] Dauersiedlungsraum

[3] Konzil

Oberbegriffe:

[3] Religion

Beispiele:

[1] „Sie alle strebten nach Rom, ins Zentrum der Welt, um dem Herrn der Ökumene zu huldigen.“

[2] „Vollständig zur Ökumene gehören Europa, Süd- und Ostasien, der Großteil Südamerikas und der Osten der USA. Die Menschen des besiedelten Teils können bzw. könnten sich aus der eigenen Umgebung ernähren.“

[3, 4] „Es gibt nur eine wahre Kirche, und zwar die Katholische - dass Papst Benedikt die traditionelle Position des Vatikans jetzt so stark betont, ist ein schwerer Rückschlag für die Ökumene. “

Übersetzungen

 [1] historisch: die für die Bevölkerung in der griechisch-römischen Antike bekannte Welt

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] Geographie: von Menschen besiedelter oder genutzter Lebensraum auf der Erde

Englisch: Französisch:

 [3] Gesamtheit aller Christen und ihrer Kirchen

Esperanto: ekumeno → eo Schwedisch: ekumenik → sv u

 [4] christliche, konfessionsübergreifende Bewegung zur Klärung von Glaubensfragen

Schwedisch: ekumenik → sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2, 4] Wikipedia-Artikel „Ökumene“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ökumene“

[3, 4] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ökumene“

[3, 4] The Free Dictionary „Ökumene“

[2–4] Duden online „Ökumene“

[2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Ökumene“ auf wissen.de

[1–3] wissen.de – Lexikon „Ökumene“

[3, 4] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ökumene“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ökumene“

Quellen: