zeit

zeit (Deutsch)

Präposition

Worttrennung:

zeit

Aussprache:

IPA: [t͡saɪ̯t]

Hörbeispiele:

zeit^(Info)

Reime: -aɪ̯t

Bedeutungen:

[1] Präposition mit Genitiv, nur in Verbindung mit Possessivpronomen und „Lebens“, zum Beispiel „zeit meines Lebens“: mein ganzes Leben lang, solange ich lebe

Herkunft:

[1] erstarrter Akkusativ Singular des Substantivs Zeit^[1]

Beispiele:

[1] So etwas habe ich ja zeit meines Lebens noch nicht gesehen!

[1] Zeit seines Lebens hat er fleißig gearbeitet und ist doch bettelarm gestorben.

[1] „Er muss sich zeit seines Lebens nie mit Kindergärtnerinnen zanken.“^[2]

[1] „Es waren entbehrungsreiche Jahre, die meine Mutter zeit ihres Lebens prägen sollten.“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zeit meines Lebens, zeit ihres Lebens, zeit seines Lebens

Übersetzungen

[1] Präposition mit Genitiv: „zeit meines Lebens“

Englisch: time of my life ^→ en
Französisch: toute ^→ fr, pendant toute ^→ fr, pendant ^→ fr (la vie de quelqu'un)
Italienisch:
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zeit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zeit“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , „zeit“, Seite 1964.
↑ Jan Weiler: Mein Leben als Mensch. Illustriert von Larissa Bertonasco. 2. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2009, Seite 131. ISBN 978-3-463-40571-1.
↑ Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 72.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: seit

Anagramme: itze

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , „zeit“, Seite 1964.

[2] Jan Weiler: Mein Leben als Mensch. Illustriert von Larissa Bertonasco. 2. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2009, Seite 131. ISBN 978-3-463-40571-1.

[3] Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 72.

[1]

[2]

[3]