zaslat (Tschechisch) Bearbeiten

Verb, perfektiv Bearbeiten

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
zasílat zaslat
Zeitform Wortform
Futur 1. Person Sg. zašlu
2. Person Sg. zašleš
3. Person Sg. zašle
1. Person Pl. zašleme
2. Person Pl. zašlete
3. Person Pl. zašlou
Präteritum m zaslal
f zaslala
Partizip Perfekt   zaslal
Partizip Passiv   zaslán
Imperativ Singular   zašli
Alle weiteren Formen: Flexion:zaslat

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Aussprache:

IPA: [ˈzaslat]
Hörbeispiele:   zaslat (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: veranlassen, dass etwas wohin transportiert wird; schicken, senden, zusenden

Synonyme:

[1] odeslat, poslat

Beispiele:

[1] Odpověď na naši nabídku zašlete poštou na naši adresu.
Senden Sie die Antwort auf unser Anbot per Post an unsere Adresse.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zaslat dopis — einen Brief schicken

Wortfamilie:

zasílat, zásilka, zaslaný, zaslání

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zaslat
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „zaslati
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „zaslati
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „zaslat