wie das Leiden Christi aussehen

Worttrennung:

wie das Lei·den Chris·ti aus·se·hen

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   wie das Leiden Christi aussehen (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: beklagenswert, miserabel aussehen

Synonyme:

[1] wie Braunbier mit Spucke aussehen/wie Braunbier und Spucke aussehen
[1] derb: wie ausgeschissen aussehen, wie an die Wand gepisst aussehen/wie an die Wand gepinkelt aussehen

Gegenwörter:

[1] wie das blühende Leben aussehen, wie Milch und Blut aussehen

Beispiele:

[1] Der arme Andreas, der sieht aus wie das Leiden Christi, seit ihn seine Frau verlassen hat.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5, Seite 81.