weissagen

weissagen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	weissage
	du	weissagst
	er, sie, es	weissagt
Präteritum	ich	weissagte
Konjunktiv II	ich	weissagte
Imperativ	Singular	weissag! weissage!
	Plural	weissagt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	geweissagt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:weissagen

Worttrennung:

weis·sa·gen, Präteritum: weis·sag·te, Partizip II: ge·weis·sagt

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯sˌzaːɡn̩]

Hörbeispiele:  weissagen ^(Info),  weissagen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (aufgrund einer Erleuchtung, Eingebung, gesehener Zeichen) eine Aussage über die Zukunft treffen, oftmals eine Behauptung aufstellen, dass ein bestimmtes Ereignis eintreffen wird

Sinnverwandte Wörter:

[1] hellsehen, orakeln, prophezeien, verkünden, voraussagen, vorhersehen, wahrsagen

Beispiele:

[1] „Die Fassung der Brüder Grimm startet mit einer längeren Vorgeschichte: Ein König hört auf der Jagd, ein Junge sei mit einer Glückshaut geboren worden, und es sei ihm geweissagt worden, er werde dereinst die Königstochter heiraten.“

[1] „Es ist also nur gemeint, dass er den Völkern der Welt geweissagt hat, ebenso hat auch Hiob den Völkern der Welt geweissagt. Haben denn nicht alle Propheten den Völkern der Welt geweissagt?“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich die Zukunft weissagen lassen

Wortbildungen:

Weissager, Weissagung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: augur → en Französisch: prédire → fr Italienisch: Portugiesisch: profetizar → pt Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weissagen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „weissagen“

[1] The Free Dictionary „weissagen“

[1] Duden online „weissagen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „weissagen“

Quellen: