toaletní papír

toaletní papír (Tschechisch)

Wortverbindung

	Singular	Plural
Nominativ	toaletní papír	toaletní papíry
Genitiv	toaletního papíru	toaletních papírů
Dativ	toaletnímu papíru	toaletním papírům
Akkusativ	toaletní papír	toaletní papíry
Vokativ	toaletní papíre	toaletní papíry
Lokativ	toaletním papíru	toaletních papírech
Instrumental	toaletní papírem	toaletními papíry

[1] rolička toaletního papíru

Worttrennung:

toa·let·ní pa·pír

Aussprache:

IPA: [ˈtɔalɛtɲiː ˈpapiːr]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Toilettenpapier

Herkunft:

zusammengesetzt aus toaletní und papír

Synonyme:

[1] umgangssprachlich toaleťák; derb: hajzlpapír

Beispiele:

[1] „Nancy vybudovala jednu z nejobdivovanějších firem, co se týká pracovního prostředí a vztahu k zaměstnancům, a teď jde ještě dál. V Americe spustila kampaň, která si klade za cíl, aby všechny veřejné záchody poskytovaly kromě toaletního papíru, mýdla atd. zdarma také tampony nebo vložky.“

Nancy baute eine der bewundernswertesten Firmen im Hinblick auf das Arbeitsumfeld und die Personalbetreuung auf und jetzt geht sie noch einen Schritt weiter. In Amerika startete sie eine Kampagne, deren Ziel es ist, zu gewährleisten, dass alle öffentlichen Toiletten den Benutzern neben Toilettenpapier, Seife usw. auch Damenbinden oder Tampons gratis anbieten.

Übersetzungen

 [1] Toilettenpapier

Deutsch: Toilettenpapier n Englisch: toilet paper → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „toaletní“

[1] centrum - slovník: „toaletní+papír“

Quellen: