tělesný

tělesný (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
tělesný	tělesnější	nejtělesnější
Alle weiteren Formen: Flexion:tělesný

Worttrennung:

tě·les·ný

Aussprache:

IPA: [ˈcɛlɛsniː]

Hörbeispiele:  tělesný ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit dem Körper zusammenhängend; körperlich, Körper-, Leib-, Leibes-

Beispiele:

[1] Všechny okouzlila svým tělesným půvabem.

Sie bezauberte alle mit ihrem körperlichen Reiz.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] tělesná výchova — Körpererziehung, tělesná stráž — Leibwache

Wortfamilie:

[1] tělo, těleso

Übersetzungen

 [1] mit dem Körper zusammenhängend; körperlich, Körper-, Leib-, Leibes-

Deutsch: körperlich, Körper-, Leib-, Leibes- Englisch: bodily → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tělesný“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „tělesný“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „tělesný“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „tělesný“