svačina (Tschechisch)Bearbeiten

Substantiv, fBearbeiten

Singular Plural
Nominativ svačina svačiny
Genitiv svačiny svačin
Dativ svačině svačinám
Akkusativ svačinu svačiny
Vokativ svačino svačiny
Lokativ svačině svačinách
Instrumental svačinou svačinami

Worttrennung:

sva·či·na

Aussprache:

IPA: [ˈsvat͡ʃɪna]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] einfaches Essen vormittags oder nachmittags: Zwischenmahlzeit, österreichisch: Jause

Synonyme:

[1] umgangssprachlich: sváča

Oberbegriffe:

[1] jídlo

Unterbegriffe:

[1] vormittags: přesnídávka

Beispiele:

[1] Na celodenní výlet jsem si připravila vydatnou svačinu.
Für den ganztägigen Ausflug richtete ich eine ausgiebige Jause her.

Wortbildungen:

svačinový

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „svačina
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „svačina
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „svačina
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „svačina