staatenlos

staatenlos (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
staatenlos	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:staatenlos

Worttrennung:

staa·ten·los, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaːtn̩loːs]

Hörbeispiele:  staatenlos ^(Info)

Reime: -aːtn̩loːs

Bedeutungen:

[1] Recht: keine Staatsangehörigkeit habend, keinem Staat angehörend

Herkunft:

Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Staat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -en

Beispiele:

[1] Nach dem Krieg waren sie staatenlos.

[1] „Wie ist Europa dazu gekommen, sich an etwas zu versuchen, das es zumindest in diesem Ausmaß in der Geschichte noch nie gegeben hat, nämlich an einer staatenlosen Währung?“

Wortbildungen:

[1] Staatenloser, Staatenlosigkeit

Übersetzungen

 [1] Recht: keine Staatsangehörigkeit habend, keinem Staat angehörend

Englisch: stateless → en Französisch: apatride → fr Griechisch (Neu-): ανιθαγενής (anithagenís) → el Niederländisch: stateloos → nl Polnisch: bezpaństwowy → pl Russisch: не имеющий гражданства (ne imejuščij graždanstva☆) → ru Schwedisch: statslös → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „staatenlos“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „staatenlos“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „staatenlos“

[1] The Free Dictionary „staatenlos“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „staatenlos“ auf wissen.de

[1] Duden online „staatenlos“

Quellen: