spitzbübisch

spitzbübisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
spitzbübisch	spitzbübischer	am spitzbübischsten
Alle weiteren Formen: Flexion:spitzbübisch

Worttrennung:

spitz·bü·bisch, Komparativ: spitz·bü·bi·scher, Superlativ: am spitz·bü·bischs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃpɪt͡sˌbyːbɪʃ]

Hörbeispiele:  spitzbübisch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] scherzhaft: gesellschaftliche Normen und Umgangsformen missachtend

[2] veraltet: in räuberischer oder betrügerischer Absicht

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Spitzbube mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch (und Umlaut)

Synonyme:

[1] frech, schalkhaft, verschmitzt

Beispiele:

[1] Er spähte spitzbübisch auf das Arbeitsblatt seiner Sitznachbarin, um abzuschreiben.

[2] Sie schlitzte spitzbübisch ein Loch in die Handtasche und stahl den Geldbeutel heraus.

Übersetzungen

 [1] scherzhaft: gesellschaftliche Normen und Umgangsformen missachtend

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: busig → sv Spanisch:

 [2] veraltet: in räuberischer oder betrügerischer Absicht

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „spitzbübisch“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „spitzbübisch“

[1, 2] The Free Dictionary „spitzbübisch“

[1, 2] Duden online „spitzbübisch“