slida

slida (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
Utrum	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) slida	slidan	slidor	slidorna
Genitiv	slidas	slidans	slidors	slidornas

Worttrennung:

sli·da, Plural: sli·dor

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Transport- oder Aufbewahrungsbehälter für Hieb- und Stichwaffen; Scheide

[2] weibliches Geschlechtsorgan; Scheide

Synonyme:

[1] fodral, skida

[2] vagina; ugs.: snippa, mus, derb: fitta, mutta

Gegenwörter:

[2] penis

Oberbegriffe:

[2] könsorgan, kroppsdel

Beispiele:

[1] Doris tillverkade en egen kniv och nu ska den få en slida av läder.

Doris hat ein eigenes Messer angefertigt und nun soll es eine Scheide aus Leder bekommen.

[2] Framfallet kan återkomma i den redan opererade slidväggen eller på ett annat ställe i slidan.

Der Gebärmuttervorfall kann sich an der bereits operierten Scheidenwand wiederholen, oder auch an einer anderen Stelle in der Scheide.

Wortbildungen:

slidkniv

Übersetzungen

[1] Transport- oder Aufbewahrungsbehälter für Hieb- und Stichwaffen; Scheide

Deutsch: Scheide f
Englisch: vagina ^→ en

[2] weibliches Geschlechtsorgan; Scheide

Deutsch: Scheide f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „slida“

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „slida“

[1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »slida«, Seite 856

[1] Lexin „slida“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „slida“