sich schadlos halten

sich schadlos halten (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

sich schad·los hal·ten

Aussprache:

IPA: [zɪç ˈʃaːtloːs ˌhaltn̩]

Hörbeispiele:  sich schadlos halten ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sich als Ausgleich für einen erlittenen Verlust an etwas bedienen

Herkunft:

aus schadlos und halten

Sinnverwandte Wörter:

[1] Ansprüche geltend machen, ausgleichen, entschädigen, kompensieren, zuschlagen

Beispiele:

[1] Wenn du den Kredit nicht diese Woche zurückzahlst, werde ich mich an deinen Eltern schadlos halten!

[1] „Sehr glücklich wirkte Alice jedenfalls nicht, da mochte sie sich bei der Einrichtung des neuen Hauses noch so sehr schadlos gehalten haben.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich für etwas an etwas schadlos halten, sich an jemandem für etwas schadlos halten

Übersetzungen

 [1] sich als Ausgleich für einen erlittenen Verlust an etwas bedienen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „sich schadlos halten“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schadlos“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „sich schadlos halten“

[1] The Free Dictionary „schadlos“

[1] Duden online „schadlos“

Quellen: