seksmannafar (Färöisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Kasus Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ seksmannafar seksmannafarið seksmannafør seksmannaførini
Akkusativ seksmannafar seksmannafarið seksmannafør seksmannaførini
Dativ seksmannafari seksmannafarinum seksmannaførum seksmannaførunum
Genitiv seksmannafars seksmannafarsins seksmannafara seksmannafaranna

Aussprache:

IPA: [ˈsɛksmanːaˌfɛaɹ], Plural: [ˈsɛksmanːaˌføːɹ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Sechser, Ruderboot für sechs Ruderinnen oder Ruderer

Herkunft:

Zusammensetzung aus seks → fo „sechs“, maður → fo „Mann“ und far → fo „Fahrzeug“

Oberbegriffe:

[1] bátur

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ferðin við seksmannafari til Danmarkar í 1946 - die Fahrt mit einem Sechser nach Dänemark 1946

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Färöischer Wikipedia-Artikel „seksmannafar
[1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9, Seite 672.