se på (Schwedisch) Bearbeiten

Verb, Partikelverb Bearbeiten

Wortform

Präsens ser på

Präteritum såg på

Supinum sett på

Partizip Präsens påseende
påseendes

Partizip Perfekt påsedd

Konjunktiv skulle se på

Imperativ se på!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

se på, Präteritum: såg på, Supinum: ha sett på

Aussprache:

mit betontem på
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] aufmerksam beobachten, zusehen

Herkunft:

Bei se på handelt es sich um ein schwedisches Partikelverb, das aus dem Hauptverb se → sv und der Partikel  → sv zusammengesetzt ist.[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] iaktta, titta

Beispiele:

[1] Darin såg på när mamman lyfte på locket.
Darin sah zu, als die Mutter den Deckel hob.
[1] Ser man på!
Sieh mal einer an!

Redewendungen:

ser man på!

Wortbildungen:

påseendet

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Svenska Akademiens Ordbok „se+på
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „se på

Quellen:

  1. Svenska Akademiens Ordbok „se+på