schlaufen (Frühneuhochdeutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich schlaufen
du schlaufest
schlaufst
er, sie, es schlaufet
schlauft
Präteritum ich schlaufte
Konjunktiv II ich schlaufte
Imperativ Singular schlaufe!
Plural schlaufet!
schlauft!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
geschlauft haben
Keine weiteren Formen

Alternative Schreibweisen:

schlauffen

Nebenformen:

schleufen

Worttrennung:

schlau·fen, Präteritum: schlauf·te, Partizip II: ge·schlauft

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Grundbedeutung: schlüpfen machen, zwingen zu schlüpfen
[2] jemanden einkleiden, jemandem Kleidung anziehen

Herkunft:

mittelhochdeutsch sloufen;[1] Kausativbildung zu schliefen (slîfen),[2][3] weitere Etymologie siehe dort

Beispiele:

[1]
[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schlaufen

Quellen:

  1. Lexer: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch „sloufen
  2. Lexer: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch „slîfen
  3. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schlaufen