pravdivý

pravdivý (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
pravdivý	pravdivější	nejpravdivější
Alle weiteren Formen: Flexion:pravdivý

Worttrennung:

prav·di·vý

Aussprache:

IPA: [ˈpravɟɪviː]

Hörbeispiele:

pravdivý^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Wahrheit entsprechende Informationen anführend; wahrheitsgetreu, wahrheitsgemäß, wahr

Synonyme:

[1] skutečný

Gegenwörter:

[1] nepravdivý, lživý

Beispiele:

[1] Prohlašuji, že všechny mnou uvedené údaje v přihlášce jsou pravdivé a jsem si vědom případných trestně právních následků, které by mi v případě uvedení nepravdivých údajů hrozily.

Ich erkläre, dass alle in der Anmeldung von mir angeführten Daten der Wahrheit entsprechen und ich mir der allfälligen strafrechtlichen Folgen bewusst bin, die mir im Falle der Anführung unwahrer Angaben drohen.

Wortfamilie:

pravda, pravdivost, pravdivě

Übersetzungen

[1] ?

Deutsch: wahrheitsgetreu, wahrheitsgemäß, wahr
Englisch: true ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pravdivý“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „pravdivý“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „pravdivý“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „pravdivý“