podmurować

podmurować (Polnisch)

Verb

Aspekt
imperfektiv		perfektiv
podmurowywać		podmurować
Zeitform	Person	Wortform
Futur	ja	podmuruję
	ty	podmurujesz
	on, ona, ono	podmuruje
Imperativ	Singular	podmuruj
Präteritum	on	podmurował
	ona	podmurowała
	oni	podmurowali
Adverbialpartizip		Partizip Passiv
podmurując		podmurowany
Alle weiteren Formen: Flexion:podmurować

Worttrennung:

pod·mu·ro·wać

Aussprache:

IPA: [pɔdmuˈrɔvat͡ɕ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] transitiv, Bauwesen: untermauern

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb murować ^→ pl mit dem Präfix pod- ^→ pl

Beispiele:

[1] „Sród takich pól przed laty, nad brzegiem ruczaju, / Na pagórku niewielkim, we brzozowym gaju, / Stał dwór szlachecki, z drzewa, lecz podmurowany; / Świéciły się zdaleka pobielane ściany, / Tém bielsze że odbite od ciemnéj zieleni / Topoli, co go bronią od wiatrów jesieni.“

Übersetzungen

 [1] transitiv, Bauwesen: untermauern

Deutsch: untermauern

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „podmurować“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „podmurować“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „podmurować“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „podmurować“

Quellen: