Dieser Eintrag war in der 30. Woche
des Jahres 2012 das Wort der Woche.
Person Wortform
Präsens ich pierce
du pierct
er, sie, es pierct
Präteritum ich piercte
Konjunktiv II ich piercte
Imperativ Singular pierce!
Plural pierct!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gepierct haben
Alle weiteren Formen: Flexion:piercen
 
[1] Eine Zunge wird gepierct.

Worttrennung:

pier·cen, Präteritum: pierc·te, Partizip II: ge·pierct

Aussprache:

IPA: [ˈpiːɐ̯sn̩]
Hörbeispiele:   piercen (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, intransitiv: eine Körperstelle durchstechen, um dort ein Schmuckstück anzubringen

Herkunft:

Das Verb piercen geht auf das englische pierce → endurchbohren, durchstechen‘ zurück[1] und ist seit Mitte der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts im Deutschen in Gebrauch[2].

Beispiele:

[1] Sören will sich im Intimbereich piercen lassen.
[1] George ist im ganzen Gesicht gepierct.
[1] Silvana hat sich die Zunge piercen lassen.
[1] In seinem Piercingstudio hat Herr Ott schon viele Prominente gepierct.
[1] Wenn Onkel Sigismund piercte, war er in seinem Element.
[1] Wie hast du dich gefühlt, als du zum ersten Mal jemanden pierctest?
[1] Bevor du dich piercen lässt, solltest du dich gründlich über Risiken informieren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich piercen lassen

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Duden online „piercen
[1] The Free Dictionary „piercen
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „piercen“ auf wissen.de
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalpiercen

Quellen:

  1. Duden online „piercen
  2. Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens; unter Mitarbeit von Elke Tellenbach, Doris al-Wadi: Neuer Wortschatz. Neologismen der 90er Jahre im Deutschen. In: Ludwig M. Eichinger, Peter Wiesinger (Herausgeber): Schriften des Instituts für Deutsche Sprache. Band 11, Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/New York 2004, ISBN 3-11-017750-1, DNB 971679088, „piercen“, Seite 255.