passionato

Siehe auch:

Passionato

passionato (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

pas·si·o·na·to

Aussprache:

IPA: [pasi̯oˈnaːto]

Hörbeispiele:  passionato ^(Info)

Reime: -aːto

Bedeutungen:

[1] Musik, Vortragsbezeichnung: stürmisch, leidenschaftlich (zu spielen)

Abkürzungen:

[1] pass.

Herkunft:

aus dem Italienischen und bedeutet ‚mit Leidenschaft‘.

Synonyme:

[1] appassionato

Beispiele:

[1] Diese Passage wird passionato gespielt.

Übersetzungen

 [1] Musik, Vortragsbezeichnung: stürmisch, leidenschaftlich (zu spielen)

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: passionato → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon (5. Auflage 1911) „passionato“

[1] Duden online „passionato“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „passionato“

[1] Herders Conversations-Lexikon, Freiburg 1854–1857: „passionato“ (Wörterbuchnetz), „passionato“ (Zeno.org)

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „passionato“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „passionato“

Quellen: