parell

parell (Katalanisch)

Singular	Plural
el parell	els parells

Worttrennung:

pa·rell

Aussprache:

IPA: östlich: [pəˈɾɛʎ], westlich: [paˈɾeʎ]

Bedeutungen:

[1] Mengenangabe: das Paar, zwei Stück, eine Menge von zwei Stück

[2] von gleichartigen Personen, Tieren oder Dingen: das Paar, das Pärchen

Herkunft:

von dem vulgärlateinischen Adjektiv pariculus (deutsch: gleich, gleichartig, ähnlich), Diminutiv von dem Adjektiv par mit gleicher Bedeutung

Gegenwörter:

Beispiele:

[1]

[2] Voldria un parell de salsitxes de Viena.

Deutsch: Ich hätte gern ein Pärle Wienerle (Wienerwürstchen).

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Paar

Für [2] siehe Übersetzungen zu Paar

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Paar“

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „parell“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „parell“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: parell